...
"Братовчедите от вчера" е поредната страхотна "нишова" фантастика в отличната колекция на издателство Екслибрис. След като се насладихме на Вандърмиър на нашия си език, сега е ред на Нанси Крес - съвременна писателка, която има зад гърба си не една награда, но която продължава да пише активно.
Още в първото изречение на задната корица става ясно, че извънземни кацат в Ню Йорк, но авторката тотално е пренебрегнала появата им. Тя не описва какво и как се е случило, а го представя като факт - действието в романа се развива няколко месеца след приземяването им, а хората до голяма степен вече са свикнали. Вместо това Нанси избира да започне историята си с един учен, Мариан, която прави голям пробив в биологията, откривайки нова хаплогрупа на митохондриалната ДНК. Тук е момента да спомена, че научните факти в романа са изпипани с много внимание и това веднага ме спечели.
И както става в живота нейното откритие ще се окаже важно за интересите на извънземните, които дълго време пазят мълчание по въпроса какво искат от човечеството. В крайна сметка се оказва, че имаме общ враг, който ще връхлети Земята в рамките на десетина месеца. В тази си част историята много ми напомни на "Битие" на Дейвид Брин.
Няма да крия, че обожавам истории с извънземни и обяснението на Нанси Крес за техния произход наистина ме изненада и очарова едновременно. Имам и личен афинитет към биологията, така че оцених достойно идеята ѝ.
"Братовчедите от вчера" е кратък, но много елегантен роман. Първоначално ме остави с усещането, че много неща не са казани, че трябва да има още сюжетни линии. Сега вече не мисля така - харесва ми неговата простота, това, че не те засипва с герои и действие. Това е роман-усещане и носи "онова" удоволствие от самото четене. Плюс истинска наука, нещо, което никога не би ми омръзнало.
Още за романа - в Книголандия /разбира се/ :)
Превод на Неза Михайлова
Издание на Екслибрис
Във Goodreads
Изглежда интересно!
ОтговорИзтриванеДа, не е лошо :)
ИзтриванеЈас сум Волтер Џ. Масијас, жител на адресата 2270 Paul Wayne Haggerty Road, Њу Орлеанс, Луизијана 70114. Сакам да го споделам ова прекрасно сведоштво за тоа како го добив мојот заем од „Trust Bridge Financial Service“... Моето семејство беше принудено да го напушти домот бидејќи повеќе не можев да ги плаќам сметките. Откако бев измамен од разни онлајн компании и одбиен за заем од мојата банка, како и од кредитните унии што ги посетив, децата ми беа одземени и сместени во згрижувачко семејство, а јас останав сам на улица. Сè додека еден ден, чувствувајќи се засрамено, не сретнав еден стар школски другар кој ме запозна со оваа компанија за заеми што се води според божјите начела („Trust Bridge Financial Service“). На почетокот му реков дека не сум подготвен повторно да ризикувам барајќи заем преку интернет, но тој ме увери дека ќе го добијам заемот од нив. Сепак, размислувајќи за мојата ситуација како бездомник, решив да се обидам и аплицирав за заем; го пополнив формуларот и ги направив сите потребни чекори. За среќа, со божја помош, ми беше одобрен заем од 100.000 долари од оваа компанија и мило ми е што го презедов тој ризик. Децата ми беа вратени, а сега поседувам сопствен дом и сопствен бизнис. Целата благодарност оди кај „Trust Bridge Financial Service“ – компанија испратена од Бога – која му даде смисла на мојот живот токму кога ја изгубив секоја надеж. Затоа, си ветив дека постојано ќе сведочам на интернет за тоа како го добив овој заем што ми го промени животот на подобро. Безрезервно и силно ја препорачувам „Trust Bridge Financial Service“ на секој што има потреба од заем. Можете да стапите во контакт со оваа одлична компанија преку е-пошта на: trustbridgefinancialservice943@yahoo.com
ОтговорИзтриванеWhatsApp: +2349124847559